VII. International requirements
VII.1 Intellectual property rights
CPM SARL, Souk El Arab and their logos are registered trade marks and are the exclusive property of CPM SARL.
All editorial elements and contents of the Souk El Arab Site (notably trade marks, texts, graphics, logos, animations, etc.) are the exclusive property of CPM SARL, with the exemption of elements contributed by CPM SARL’s partners or other sites obtainable via the Souk El Arab Site.
All rights of reproduction or representation of the Souk El Arab Site are reserved for all countries and for all media, present and/or future.
The User acknowledges that the downloading of addresses and information from the Directory and services related therewith or with any part of the Souk El Arab Site for the purposes of constituting a database is prohibited.
VII.2 Copyright
In accordance with the law on computing and ICT, the processing of personal data on the Souk El Arab Site has been declared to the LNCAC under the registration number 1004190 & 102499 & 106061 & 106244,
concerning the legal protection of databases, CPM SARL is producer and owner of all or part of the databases making up the Directory, with the exception of elements contributed by CPM SARL’s partners or other sites accessible from the Souk El Arab Site.
With regard to the database making up the Directory and the services associated therewith, the User acknowledges that the data comprised therein is legally protected and, in accordance with the legal provision cited here above, shall refrain from:
extracting, reusing, storing, reproducing or stocking, directly or indirectly, in any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, all or any qualitatively or quantitatively substantial part of the contents of the databases featured in the Directory and the services associated therewith;
proceeding with the extraction or repeated and systematic reuse of qualitatively or quantitatively non-substantial parts of the contents of the databases featured in the Directory and the services associated therewith to which it may obtain access.
When such operations manifestly go beyond the normal conditions of use of a directory.
Any attempt at fraudulent extraction shall be deemed to constitute infringement of copyright.
VII.3 General Responsibility
The User undertakes to abstain from hindering the smooth process of the Directory in any manner whatsoever. More specifically, it shall make certain the throughput is not unduly overloaded and/or that no elements shall be transmitted that may be likely to harm, intercept and/or interfere with all or part of the Souk El Arab Site.
VII.4 Constraint regarding the use of the Directory and related services
The User shall not:
1. Proceed with any de-compilation, reverse engineering or disassembly of the Directory and the services linked therewith or try to discover their source code;
2. Modify or disrupt the functioning, communication or any other operation of the Directory and the services linked therewith during the use thereof;
3. Duplicate, reproduce, copy, modify or create any product derived from the Directory and the services linked therewith.
VII.5 Limitation of responsibility
VII.5.1 Use of the Directory and the services related therewith
CPM SARL shall not be held accountable for any damage, direct or indirect, resulting from the use of the directory and the services related therewith for any reason whatsoever.
CPM SARL declines all responsibility for the malfunction of the Directory and the services related therewith in the event of any malfunction in combination with any other product, hardware or software and of any loss or distortion of data.
VII.5.2 Use of links to sites external to the Souk El Arab Site
Certain pages on the Souk El Arab Site contain links to external Internet sites having no affiliation with CPM SARL.
As CPM SARL is unable to monitor all the contents of the Internet sites linked to the Souk El Arab Site, the User hereby acknowledges that CPM SARL shall not be held accountable for any products, services and/or information available on and/or from such Internet sites.
CPM SARL hereby encourages its Users to read the policy on the protection of private data of each Internet site they consult.
VII.6 User's commentary
CPM SARL shall provide the User with the prospect to make comments and suggestions relating to the Directory and the services related therewith. All such communication shall be deemed confidential. Nonetheless, the information they contain may be used freely by CPM SARL, with no financial consideration for the User concerned.
VII.7 Safety Measures
CPM SARL applies a set of procedures designed to limit the risks connected with intrusion, piracy and the introduction of viruses into its servers and/or the Souk El Arab Site. It sets great store by the securing the contents of the Directory and the services related therewith, mainly in terms of confidentiality and integrity.
CPM SARL is unable to offer a complete guarantee of security, in so far as the Internet is an open network, by nature sensitive to such risks. The User of the Directory and the services related therewith declares it is aware of said risks and accepts them.
In no event shall the liability of CPM SARL be invoked for any injury and/or direct or indirect damage suffered by the User resulting from any interruption or malfunction of the Directory and the services linked therewith and/or from the suspension and/or termination thereof or from the connection to the Souk El Arab Site.
VII.8 Equipment and connection charges
It shall be incumbent upon the User to install the appropriate equipment so as to access the Directory and the services related therewith. All costs relating to equipment, connection and transmission required for the use of the Directory and the services related therewith shall be borne exclusively by the User. Furthermore, it shall be incumbent upon the User to take the suitable measures to guard its own data and/or software stored on its computing equipment against any loss or damage. The User shall be solely responsible for the connection.
VII.9 Suspension of access to the Directory
CPM SARL may suspend access to the Directory and the services related therewith and/or to all of the Souk El Arab Site of any User that may breach the Conditions of Use and more generally any legislation and/or regulation that may be applicable or any other abuse of the system or services provided, where CPM SARL is solely responsible in defining and deciding this abuse. Such suspension shall not involve the responsibility of CPM SARL, without prejudice to its other rights to take legal action, and shall be notified by email.
In such an event, CPM SARL shall make no refund, either full or partial, if the User has subscribed to a Bonus Pack and/or taken out a paying subscription.
VII.10 Application and period of validity of the Conditions of Use
The Conditions of Use of the Directory and the services related therewith shall apply to the User upon connection to the Souk El Arab Site. They shall prevail over all previous Conditions of Use and may be amended at any time by CPM SARL. In such an event, the amendments shall be effective as soon as they are posted online.
VII.11 Jurisdiction
In the event of major difficulty or dispute between the User and CPM SARL, the Parties hereto hereby agree to seek an amicable settlement. Should this fail, any such dispute shall be submitted to the Lebanese Commercial Court.
The present Conditions of Use shall be subject to Lebanese law.
Should the present Conditions of Use be translated, the English version shall prevail over all others.
|