PushToTalk
فرنسي انكليزي عربي
 
 
 
img
 

ان شركة  CPMsarl  الوكيل الوحيد لدليل  Soukelarab ، والمركز الرئيسي والناشر لموقع  www.soukelarab.com  بكل نسخه المترجمة ( في الموقع المشار اليه (  (Soukelarab
 ان هذا الموقع يقوم بخدمات على الإنترنت من ضمنها Soukelarab (الدليل الالكتروني)، وسوق العرب لإعلانات العمل، والمشتريات وتأمين وظائف (الخدمات الثلاث الأخيرة ستتوفّر قريباً).

ان المستخدم يعترف ويوافق على شروط استعمال خدمات الدليل المدوّنة كما يلي:
 
 

المقدمة :

إن شركة CPMsarl  وسوق العرب، يتفهمون الأهمية التي يجب أن تعطى الى أمن البيانات الخاصة، لكي نحمي بأحسن ما يمكن المعلومات المتعلّقة بالسجلات والبيانات في موقع سوق العرب. إعتمدنا على معايير وسياسة أمن عالية، على كل الإجراءات المطلوبة لتطبيق سوق العرب بشكل رئيسي، المنتجات والخدمات المعروضة مباشرةً على موقع سوق العرب. على الرغم من هذه السياسة المتبعة في شركة CPMsarl  على أمن البيانات الخاصة، فلا يمكن تطبيقها على المواقع التي توصل إليها عبر وصلة إنترنت او عبر بحث يسهل الوصول الى مواقع أخرى :

    • مواقع منفصلة عن موقع سوق العرب تجمعهم وصلة إنترنت.
    • مواقع قد إندمجت مع موقع سوق العرب بفضل إحد الخدمات.
 
 


الإعلان الى اللجنة الوطنية اللبنانية على أساس استعمال الكمبيوتر والمعلومات وتقنية الإتصالات:


بموجب قانون استعمال الكمبيوتر وتقنية الإتصالات، تعالج البيانات الشخصية على موقع سوق العرب مصرح عنه في اللجنة الوطنية اللبنانيّة تحت رقم تسجيل 1004190 ، 102499 ، 106061 ، 106244.


 
 


تجميع البيانات الخاصة:

على موقع سوق العرب هنالك بعض البيانات الخاصة تنتج آلياً وتتضمّن هذه البيانات  الإلكترونيّة:
بيانات  إتّصال : رمز التعريف للحاسوب المستعمل، نوع ونسخة البرامج المستعملة، عنوان موقع الزائر، نسخة الإستشارات،.... الخ
البيانات المستعملة : الكلمات الدليليّة، البحث، الأقسام، الحقول والبيانات المقدمة لاستعمال زّر إضغط للتحدّث ( مثل الإعلان أو الوقت ومدّة النّداء ) أو البيانات المقدّمة من قبل الزبائن كرقم الهاتف وغيرها من البيانات:
بيانات خاصّة أخرى قد ترسل من قبل مستعمل لشركة CPMsarl:

  • بيانات أدخلت على النموذج الإكترونيّ.
  • بيانات أدخلت عند إرسال صفحة لصديق .
  • بينات حفظت عند استعمال زرّ إضغط للتحدّث.
  • بيانات أدخلت لطلب تسوّق (عندما تتوفّر).
  • تفاصيل مصرفية زوّدت لشراء على الإنترنت (عندما تتوفّر).
  • بيانات أرسلت لطلب تخمين على الإنترنت  (عندما تتوفّر).
  • بيانات أدخلت لكي تستلمّ  إنذار.
  • بيانات أرسلت خلال  إستطلاع على الإنترنت .
 

استعمال البيانات السرية:

تجمّع CPMsarl  البيانات السّرية على موقع سوق العرب الإلكتروني للأغراض التالية:

    • للأداء العام لموقع سوق العرب .
    • لإجراء تسجيل او اشراك مستخدمين في الخدمة .
    • لإجراءات إدارية.
    • لأسباب إحصائية واستطلاعات .
    • التدخّل في الألعاب أو الإختيارات.
    • للقبول والإجابة على الإقتراحات أو في حال الحاجة للمعلومات.
    • الجمعية  لتبادلات العروض .
    • حماية نقل المعلومات .
    • منظمة تسويق العمليات خصوصاً لإخبار المستخدم عن العروض التي تتعلّق بالسلع أو بخدمات موقع سوق العرب ...الخ
 
 

فترة تخزين المعلومات :

تخزّن CPMsarl  بيانات شخصية للأسباب التالية :

 ثلاث سنوات لبيانات الإتصال ( لأغراض إحصائية فقط)
 لسنة واحدة، لبيانات مقدمة بحريّة عند آخر اتصال مع المستخدم أو عندما لا يتجاوب المستخدم بعد طلبه مرتين متتاليتين.
  إن فترة التسجيل أو انتساب المستخدم، هي عشرة أيّام عمل لإلغاء الطلب. تفاصيل المصارف (بطاقات الإئتمان ) تحطم حالما يتمّ تسليم أو رفض الطلب.

 
 

حق المستخدم في الدخول والتعديل والحذف:

إن المستخدمين لموقع سوق العرب في  إدخال بيانات شخصية طوعاً يحق لهم مجاناً تصحيح أو حذف عنوانهم عن طريق الطلب من شركة CPMsarl .
يحق للمسجلين والمنتسبين الإطلاع على بياناتهم الشخصية على الإنترنت في أي لحظة.
هم يملكون الصلاحية للدخول الى بياناتهم المسجلة عند الاشتراك أو الانتساب من خلال حسابي (عندما تتوّفر).
للقيام بهذا العمل  إضغط على (update my profile ) هم   سيحذفون البيانات أيضاً بالضغط على (إلغاء اشتراك)
في الحالات الأخرى يمكنكم استخدام حقوقكم المجانية في التصحيح والحذف من خلال إرسال طلب الى شركة CPMsarl على البريد  الإلكتروني info@soukelarab.com

  • بالفاكس 009611362177
  • بالبريد على عنوان : صندوق بريد: 114-5118  فردان – بيروت- لبنان

 إن شركة  CPMsarl  تجهد في تقديم البيانات الخاصة والردّ على أي طلب في خمسة أيّام.

 

حق المستخدم في الاعتراض أو الإحتجاج :

إن مستخدمي موقع سوق العرب لهم الحقّ في الإحتجاج على بياناتهم الخاصة إذا كانوا يستقبلون الرسائل الإلكترونيّة أم لا وإذا كانوا لا يريدون استقبال الرسائل.

  1. طلب عدم إرسال رسائل إضغط على (إلغاء إشتراك)
  2. إرسال رسالة خطّية على عنوان الشركة لشرح نوعيّة الطلب .
  3. إرسال رسالة الكترونية على :info@soukelarab.com
  4. فاكس : 009611362177
  5. إرسال بريد على العنوان التالي ، صندوق بريد :114-5118 فردان- بيروت- لبنان

شركة CPMsarl تجهد في تقديم البيانات الخاصة والرّد على إيّ طلب في خمسة أيّام.

 
 

حق الشركات المسجلة مجانا في الدليل :


للشركات المسجلة مجاناً في الدليل الحقّ بالدخول الى البيانات والتصحيح أو القيام بإلغاء بعض المعلومات ويمكن الاعتراض على  إدخال بياناته في الدليل في جميع الحالات. على ممثل الشركة إعلام شركة CPMsarl  لشرح تفصيل الطلب على : P.O. Box ، Fax ، E-mail .

ان شركة  CPMsarl تجهد في تقديم البيانات الخاصة والرد على اي طلب في خمسة ايّام.

كشف البيانات السريّة الى الطرف الثالث :
CPMsarl  لا تتاجر او تروّج البيانات التي تجمعها على موقع سوق العرب.
 CPMsarl يحق لها إباحة البيانات الخاصة بموجب القانون .
 CPMsarl  قد ترسل بعض البيانات الخاصة الى شركاء أو  SUBCONTRACTOR من أجل مصالح موقع سوق العرب.
 CPMsarl قد ترسل بطلب معلومات عن الإعلان في الدليل من قبل شركائها التجّار .
في هذه الحالات  البيانات الخاصة التي أرسلت الى سوق العرب ستعالج لكي تردّ على طلب المعلومات .
هذه العملية لن تستثني تقديم الإقتراحات الجديدة الإضافية ، منتجات جديدة \ خدمات جديدة.

 
 

المشارك :

ان شركة  CPMsarl تدمج وترسل مواقع الشركاء لكي تعرض المنتجات والخدمات لزائري موقع سوق العرب كجزء من خدمة مصادر العمل.
عندما يشترك شريك ويدمج على صفحات موقعه محتويات الدليل قد يجمع بيانات خاصة عند استعمال الصفحات المشتركة.
في حال عدم وجود أي من هذه الحالات فإن سياسة حماية البيانات لشركة CPMsarl  تطبّق .



 
 

إجراءات سلامة البيانات الخاصة:

إن  CPMsarl تستعمل أنواع عديدة من التقنيات لتأكيد الأمن وسريّة البيانات الخاصة المسجلة في سجلاتها. كل البيانات التي تتعلق بالمستخدمين محميّة ضدّ  أي اعتداء خارجي عبر برامج حماية، وهي عبارة عن قواعد حادّة وضعت للمراقبة والتطبيق لكي تضع حد للوصول غير الشرعيّ، الخسارة، الاستعمال غير الصحيح أو التعديل بالبيانات الخاصة المخزّنة.
بالإضافة الى بعض البيانات الخاصة ترسل الى أماكن محميّة. هذه الأماكن حالياً تستعمل معيار س س أل.

CPMsarl تتضمن انّ فقط موظفيها يطلبون هذه المعلومات لتقديم الخدمة المطلوبة من قبل المستخدم وهذا قد ينجز الوصول الى بيانات مستخدمه الخاصة.